Tarina
Katana tyyli

Ohjaajan talon pihalla Okamura, joka ei luojan kiitos toistaiseksi ole speedoissa, kertoo Yamashitalle kuinka he hyötyisivät yhteistyöstä japanilaisten ja kiinalaisten jengien kanssa. Yamashita muistuttaa että se on pomon päätettävissä, ei heidän. Punatukka ilmoittaa että kyseinen johtaja on saapunut paikalle. Fujiyama julistaa lätkätukan ja 5. luokkalaisen ruumiinrakenteen tuomalla auktoriteetilla että sopimuksia ei tehdä kenenkään kanssa - kaikki eliminoidaan. Okamura tunnustaa jalat kasvattaneelle leukaparralle että ei ole samaa mieltä kuin johtajansa. Yamashita muistuttaa toveriaan Katanan järjestyksestä. Kaksikko löytää yhteisymmärryksen kankeasta dialogista huolimatta ja lähtevät tapaamaan kiinalaisia.

Kiinalaiset ilmestyvät näyttävästi China Townissa sijaitsevan portaikon alta kohtaamaan Katanat. Kysyessään vastustajien yhteistyöhalukkuutta, Yamashitan ääni muuttuu yllättäen muistuttamaan ilkeän kiinalaisen demonin dubbaus-ääntä. Kiinalaiset eivät tästä havahdu, vaan yrittävät pistää paremmaksi antamalla yhden kätyreistä vastata kielteisesti vakuuttavalla robottiäänellä! Yamashita päättää lopettaa leikin tuikkaamalla veitsen vastustajien pomon kylkeen ja lähtemällä tämän jälkeen kunniakkaasti karkuun. Kätyrit taistelevat toisiaan vasten, Yamashitan huudellessa rohkeasti perääntymiskäskyjä. Nopean leikkauksen jälkeen tapahtumaa seurannut punatukka toteaa gangsteri samurain suoriutuneen tehtävästään kunnialla.
Oppikirjan mukaisesti

Samurai-kyttä ja Frank lähtevät poliisiasemalta suorittamaan ratsiaa. Joe tietää että konnat aikovat kaupata salkullisen kokaiinia ja käyttävät kuljetukseen sinistä pakettiautoa. Peggyn tehtävänä on seurata pakua helikopterista kun kaksikkomme puolestaan varjostaa kohdetta runnellusta autosta joka vaikuttaa olevan mallia Ford Paska. Tukkakyttä ja kopterissa oleva naispoliisi pelaavat teerenpeliä jonka lopputulos on tieto siitä että samurai on "aina kovana ja valmiina" ja Peggyllä on jotain "lämpimänä ja valmiina".

Pakettiauto kaartaa satamaan jossa tapahtuu onnistunut huumeiden vaihto rahaan. Sankarimme antavat veneellä saapuneiden kelmien lähteä vapaille vesille (mukanaan iso lasti kokaiinia) ja aloittavat pakettiautoa vastaan nopeutetulla filmillä tapahtuvan takaa-ajon. Frank ehdottaa apuvoimien kutsumista mutta samurai kuittaa että niille ei ole tarvetta. Pakun konnat ja Frank aloittavat vauhdissa tapahtuvan tulitaistelun Joen ohjatessa autoa ja huudellen avuliaasti "Ammu! Ammu hänet!" -lausetta loputtomasti. Hurjastelu päättyy hiekkamontulle jossa Frank ampuu viimeisenä elossa olevaa konnaa eli auton kuskia niskaan. Pakettiauto törmää soravalliin 10 kilometrin tuntivauhdilla ja räjähtää liekkeihin. Palava kuski juoksee ulos autosta ja sankarimme sammuttavat hänen liekkinsä aikanaan. Helikopterista tapahtumia seurannut Peggy kehuu operaation onnistuneen täydellisesti ja ehdottaa juhlien olevan paikallaan. Maallikon silmin voisi vaikuttaa siltä että poliisioperaatio jossa rikolliset pääsevät vapaasti lähtemään mukanaan kilojen huumelasti, jossa kuolee lukuisia ihmisiä ja jossa todisteet palavat tuhkaksi, olisi täydellinen katastrofi mutta näin ei näemmä ole asian laita.
Tahroja lakanoilla ja tarinoita tulevaisuudesta
Frank on jätetty juhlinnan ulkopuolelle kuten myös suurin osa vaatetuksesta ja koostuu pelkästään Peggyn ja Joen välisestä aktista. Blondi ottaa heti ohjat käsiinsä ja ratsastaa samurain päällä. Himokkaat kytät ovat niin keskittyneinä että eivät huomaa edes riisua alushousuja pois koko tempauksen aikana. Peggyn nauttiessa kyydistä, ilmeetön Joe puolestaan vaikuttaa miettivän kampaamojen jatkuvasti nousevia taksoja.

Katana-jengin päämajassa (ohjaajan kotona) rikollispomo Fujiyama tiedustelee huutaen samurai kytästä. Yamashita tietää kertoa että Joe puhuu täydellistä japania ja hänet on kouluttanut nousevan auringon maan parhaimmat mestarit. Lasten kokoa olevissa housuissaan tutiseva mullettipomo tivaa soturiltaan että jos Joe on samurai, niin mikä sitten Yamashita on. Kukaan ei kerkeä huomauttaa että samurai-sotureita voi olla olemassa enemmän kuin yksi, koska Yamashita heti lupaa tutustuvansa Joeihin ja selvittää yhdessä kuka on oikea soturi. Fujiyama vaihtaa nopeasti puheenaiheen hengissä selviytyneeseen huumekuriiriin. Gangsterit tietävät että mies on sairaalassa ja kärsinyt niin pahoja palovammoja että ei pysty puhumaan. Katana-johtaja vaatii kuriirin pään leikattavaksi irti ja asetettavaksi hänen pianonsa päälle. Yamashita vastaa lupauksella että leikkaa kuriirin pään irti ja asettaa sen kyseisen pianon päälle. Kukaan paikallaolijoista ei viitsi korjata että kaksikon osoittama soitin ei ole piano, vaan flyygeli.
Poliisiasemalla Joe on kertomassa panotarinaa ryhmälle jossa on mukana myös Peggy. Herrasmiehenä samurai huomauttaa että nyt ei tietenkään puhuta Peggystä mutta tekee kaikille selväksi sen että hän on myös survonut lihamiekkaansa kyseiseen naispoliisiin. Tarinaa kuunnellessa tulee vahvasti mieleen että Joe puhuu Jenniferistä ja asioista jotka tapahtuvat leffassa vasta 55 minuutin päästä. Samurain kertomukset tulevaisuudesta katkeavat kun poliisipäällikkö saapuu paikalle ja vihaisesti vaatii Joeta ja Frankietä puhutteluun.
Sairaalan tuhmat hoitsut

Poliisipäällikön huoneen sijasta sankarimme ovatkin sairaalassa jututtamassa ratsiasta hengissä selvinnyttä konnaa. Kokovartalositeissä olevasta muumiosta huolehtiva naishoitaja kertoo että potilas ei tule puhumaan muutamaan viikkoon. Hoitajan lähtiessä ovesta, hän kysyy pitääkö samurai poliisi näkemästään. Joe vastaa rakastavansa näkyä vaaleaveriköstä hoitajasta massiivissa olkapäätoppauksissa. Sanailun ja Frankin hillittyjen reaktioiden päätteeksi, neiti kysyy tahtoisiko urhomme panna häntä. Vastaus on myönteinen. Tämän jälkeen hoitaja käy käsiksi samurain pikkumiekkaan mutta toteaa heti että ei ole kiinnostunut - housuissa ei ole mitään! Joe tiedustelee kiinnostaako hoitajaa vain jumbojetin kokoiset vekottimet mutta neiti kiertää kysymyksen esittämällä teorian jonka mukaan samurain ympärileikkauksen suorittanut lääkäri on leikannut liikaa tavaraa pois. Naisrintamalla ikävän tappion kokenut soturimme ja Frank jututtavat perääntyessään vielä huoneen vartioinnista vastaava Steveä ja ulkopuolelle sijoitettuja siviilipukuisia kollegoja. He painottavat että mitään ei saa tapahtua potilaalle.

Sankariemme kadottua hoitaja-asuun naamioitunut punatukka työntää isoa lakanalla peitettyä kärryä kohti palaneen miehen sairaalahuonetta. Steve pysäyttää naisen mutta antaa tämän mennä huoneeseen "vaihtamaan roskat"(?). Steve palaa lähentelemään kauempana olevia hoitajia, jättäen huoneen täysin vartioimatta. Saavuttuaan verisissä siteissä tuskissaan mumisevan miehen vuoteen viereen, gangsterihoitsu vetää lakanan pois kärrynsä päältä, paljastaen kyykyssä olevan Yamashitan. Leukamies ottaa katanan esille, leikkaa irti potilaan pään, säilöö sen muovipussiin ja ahtautuu tämän jälkeen takaisin kärryn sisälle. Punatukka kärrää lastinsa hissiin missä hän komentaa Yamashitan tulemaan esille ja onnittelee häntä hyvästä suorituksesta. Tällä välin Steve löytää päättömän potilaan ja antaa hälytyksen. Parkkipaikalla konnia vastassa on muutama poliisi jotka Yakuza-samurai kuitenkin tyrmää helposti. Kaksikko pakenee paikalta avoautolla jossa Yamashita istuu väärinpäin varmistaen että heitä ei seurata.


